کتب حدیث ›
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة › ابواب
› باب: انبیاء علیہم السلام کی تعداد کا بیان۔
قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ : أَبَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، أَبَنَا حَمَّادٌ - هُوَ ابْنُ سَلَمَةَ - أَبَنَا مَعْبَدٌ ، أَخْبَرَنِي فُلَانٌ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ "أَنَّ أَبَا ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ جَلَسَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ..." فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثٍ قَبْلَهُ فِيهِ "قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَأَيُّ الْأَنْبِيَاءِ كَانَ أَوَّلًا؟ فَقَالَ: آدَمُ. فَقُلْتُ: أَوَ نَبِيًّا كَانَ؟ قَالَ: نَعَمْ نَبِيٌّ مُكَلَّمٌ. قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَمِ الْأَنْبِيَاءُ؟ قَالَ: ثَلَاثُمِائَةٍ وَخَمْسَةَ عَشَرَ جَمًّا غَفِيرًا".
قَالَ: وَأَبَنَا أَبُو حَيْوَةَ الْحِمْصِيُّ شُرَيْحٌ، ثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ السَّلَامِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهُوَ مَوْلَى يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ الشَّامِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ: "أَنَّ أَبَا ذَرٍّ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمِ الْأَنْبِيَاءُ؟ فَقَالَ: مِائَةُ أَلْفٍ، وَأَرْبَعَةٌ وَعِشْرُونَ أَلْفًا. فَقَالَ: كَمِ الْمُرْسَلُونَ مِنْهُمْ؟ قَالَ: ثَلَاثُمِائَةٍ وَخَمْسَةَ عَشَرَ جَمًّا غَفِيرًا".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : عَنْ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنْ أَبِي عُمَرَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْخَشْخَاشِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: "دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ..." فَذَكَرَهُ بِزِيَادَةٍ طَوِيلَةٍ، وَقَدْ تَقَدَّمَ بِطُرُقِهِ فِي كِتَابِ الْعِلْمِ.
وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ: مِنْ طَرِيقِ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ... فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِيهِ: "قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَمِ الْأَنْبِيَاءُ؟ قَالَ: مِائَةُ أَلْفٍ وَعِشْرُونَ أَلْفًا. قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَمِ الْمُرْسَلُ مِنْ ذَلِكَ؟ قَالَ: ثَلَاثُمِائَةٍ وَثَلَاثَةَ عَشَرَ جَمًّا غَفِيرًا".
قَالَ: وَأَبَنَا أَبُو حَيْوَةَ الْحِمْصِيُّ شُرَيْحٌ، ثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ السَّلَامِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهُوَ مَوْلَى يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ الشَّامِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ: "أَنَّ أَبَا ذَرٍّ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمِ الْأَنْبِيَاءُ؟ فَقَالَ: مِائَةُ أَلْفٍ، وَأَرْبَعَةٌ وَعِشْرُونَ أَلْفًا. فَقَالَ: كَمِ الْمُرْسَلُونَ مِنْهُمْ؟ قَالَ: ثَلَاثُمِائَةٍ وَخَمْسَةَ عَشَرَ جَمًّا غَفِيرًا".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : عَنْ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنْ أَبِي عُمَرَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْخَشْخَاشِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: "دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ..." فَذَكَرَهُ بِزِيَادَةٍ طَوِيلَةٍ، وَقَدْ تَقَدَّمَ بِطُرُقِهِ فِي كِتَابِ الْعِلْمِ.
وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ: مِنْ طَرِيقِ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ... فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِيهِ: "قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَمِ الْأَنْبِيَاءُ؟ قَالَ: مِائَةُ أَلْفٍ وَعِشْرُونَ أَلْفًا. قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَمِ الْمُرْسَلُ مِنْ ذَلِكَ؟ قَالَ: ثَلَاثُمِائَةٍ وَثَلَاثَةَ عَشَرَ جَمًّا غَفِيرًا".
ترجمہ
سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ رسول اللہ ﷺ کی مجلس میں حاضر ہوئے، پھر انہوں نے سابقہ حدیث کی طرح روایت بیان کی جس میں ہے کہ ”میں نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! سب سے پہلے نبی کون تھے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”آدم“۔ میں نے دریافت کیا: کیا وہ باقاعدہ نبی تھے؟ آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جی ہاں، وہ ایسے نبی تھے جن سے اللہ تعالیٰ نے کلام فرمایا تھا“۔ میں نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! انبیاء کی کل تعداد کتنی ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تین سو پندرہ، جو کہ ایک بڑی جماعت ہے““۔ نیز سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ ﷺ سے دریافت کیا کہ انبیاء کی تعداد کتنی ہے؟ تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”ایک لاکھ چوبیس ہزار“۔ انہوں نے عرض کی: ان میں سے رسول کتنے ہیں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تین سو پندرہ، جو کہ ایک عظیم الشان جماعت ہے“۔ اس حدیث کو امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے بھی سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ سے ان الفاظ کے ساتھ روایت کیا ہے کہ ”میں رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا...“ پھر انہوں نے طویل اضافے کے ساتھ اسے ذکر کیا ہے، اور یہ روایت اپنی تمام تر اسانید کے ساتھ کتاب العلم میں پہلے گزر چکی ہے۔ اسی طرح امام ابنِ حبان نے اپنی صحیح میں سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ سے یہ روایت نقل کی ہے مگر اس میں الفاظ یوں ہیں کہ ”میں نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! انبیاء کی تعداد کتنی ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ایک لاکھ بیس ہزار“۔ میں نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! ان میں سے رسول کتنے ہیں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تین سو تیرہ، جو کہ ایک بڑی جماعت ہے““۔
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْجَوْهَرِيُّ الْبَصْرِيُّ، ثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيُّ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "بَعَثَ اللَّهُ ثَمَانِيَةَ آلَافِ نَبِيٍّ: أَرْبَعَةَ آلَافٍ إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ، وَأَرْبَعَةَ آلَافٍ إِلَى سَائِرِ النَّاسِ".
قَالَ: وَثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ الْعَبْدِيُّ، ثَنَا مَعْبَدُ بْنُ خَالِدٍ الْأَنْصَارِيُّ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "كَانَ مِمَّنْ خَلَا مِنْ إِخْوَانِي مِنَ الْأَنْبِيَاءِ، ثَمَانِيَةُ آلَافِ نَبِيٍّ، ثُمَّ كَانَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ، ثُمَّ كُنْتُ أَنَا".
قُلْتُ: مَدَارُ هَذَا الْإِسْنَادِ وَالَّذِي قَبْلَهُ عَلَى يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ الرَّقَاشِيِّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
قَالَ: وَثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ الْعَبْدِيُّ، ثَنَا مَعْبَدُ بْنُ خَالِدٍ الْأَنْصَارِيُّ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "كَانَ مِمَّنْ خَلَا مِنْ إِخْوَانِي مِنَ الْأَنْبِيَاءِ، ثَمَانِيَةُ آلَافِ نَبِيٍّ، ثُمَّ كَانَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ، ثُمَّ كُنْتُ أَنَا".
قُلْتُ: مَدَارُ هَذَا الْإِسْنَادِ وَالَّذِي قَبْلَهُ عَلَى يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ الرَّقَاشِيِّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
ترجمہ
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”اللہ تعالیٰ نے آٹھ ہزار انبیاء مبعوث فرمائے؛ جن میں سے چار ہزار بنو اسرائیل کی طرف مبعوث ہوئے اور چار ہزار دیگر تمام انسانوں کی طرف۔“ نیز سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ ہی سے مروی ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”مجھ سے پہلے گزر جانے والے میرے بھائی انبیاء کی تعداد آٹھ ہزار تھی، پھر ان کے بعد عیسیٰ بن مریم علیہ السلام تشریف لائے اور پھر میں مبعوث ہوا۔“ میں (مؤلف) کہتا ہوں کہ اس سند اور اس سے پہلی سند کا تمام تر مدار یزید بن ابان الرقاشی پر ہے اور وہ فنی طور پر ضعیف راوی ہے۔
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ الْكُوفِيُّ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "لَقَدْ سُرَّ فِي ظِلِّ سَرْحَةٍ سَبْعُونَ نَبِيًّا لَا تُسْرَفُ وَلَا تُجَرَّدُ وَلَا تُعْبَلُ".
قُلْتُ: أَخْرَجْتُهُ لِقَوْلِهِ: "لَا تُسْرَفُ وَلَا تُجَرَّدُ وَلَا تُعْبَلُ" وَقَدْ رَأَيْتُ عَلَى حَاشِيَةِ مُسْنَدِ أَبِي يَعْلَى: عَتَلَ الشَّجَرَةَ أَخَذَ وَرَقَهَا وَهُوَ الْعَتْلُ فِي قَوْلِهِ: ( خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ ) .
هَذَا إِسْنَادٌ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ، إِنْ كَانَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ ذَكْوَانُ أَبُو الزِّنَادِ، وَإِلَّا فَهُوَ مَجْهُولٌ لَا يُعْرَفُ.
قُلْتُ: أَخْرَجْتُهُ لِقَوْلِهِ: "لَا تُسْرَفُ وَلَا تُجَرَّدُ وَلَا تُعْبَلُ" وَقَدْ رَأَيْتُ عَلَى حَاشِيَةِ مُسْنَدِ أَبِي يَعْلَى: عَتَلَ الشَّجَرَةَ أَخَذَ وَرَقَهَا وَهُوَ الْعَتْلُ فِي قَوْلِهِ: ( خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ ) .
هَذَا إِسْنَادٌ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ، إِنْ كَانَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ ذَكْوَانُ أَبُو الزِّنَادِ، وَإِلَّا فَهُوَ مَجْهُولٌ لَا يُعْرَفُ.
ترجمہ
سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”ایک بڑے سایہ دار درخت (سرحہ) کے سائے تلے ستر انبیاء کرام علیہم السلام کی ناف کاٹی گئی (یعنی وہ اس کے نیچے پیدا ہوئے)، وہ درخت ایسا ہے کہ اس کے پتے نہ تو ضائع ہوتے ہیں، نہ وہ پتیوں سے خالی ہو کر برہنہ ہوتا ہے اور نہ ہی اس کے پتے جھڑتے (یا توڑے جاتے) ہیں۔“ میں (امام بوصیری) کہتا ہوں کہ میں نے اس حدیث کی تخریج ان الفاظ ”لَا تُسْرَفُ وَلَا تُجَرَّدُ وَلَا تُعْبَلُ“ کی وجہ سے کی ہے، نیز میں نے مسندِ ابو یعلیٰ کے حاشیے پر یہ لکھا پایا ہے کہ درخت کو 'عَتَلَ' کرنے سے مراد اس کے پتے توڑ لینا ہے اور یہی مادہ 'العَتْل' اللہ تعالیٰ کے اس ارشادِ گرامی ﴿خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ﴾ میں بھی مذکور ہے؛ اس روایت کی سند کے راوی ثقہ ہیں بشرطیکہ عبد اللہ بن ذکوان سے مراد 'ابو الزناد' ہوں، ورنہ وہ مجہول ہیں جن کی پہچان ثابت نہیں۔