قَالَ الْحَارِثُ: وَثَنَا يَحْيَى بْنُ هَاشِمٍ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْنُتُ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ قَبْلَ الرَّكْعَةِ، وَقَالَ: إِنَّمَا أَقْنُتُ بِكُمْ لِتَدْعُوا رَبَّكُمْ وَتَسْأَلُوهُ حَاجَتَكُمْ
ترجمہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ نمازِ فجر میں رکوع سے پہلے قنوت فرمایا کرتے تھے اور آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”میں تمھارے ساتھ محض اس لیے قنوت کرتا ہوں تاکہ تم اپنے رب سے دعا مانگو اور اس سے اپنی حاجات کا سوال کرو۔““
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: ثَنَا يَزِيدُ ، أَبَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ: قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ: "الْكِبَرُ يَمْنَعُكُمَا مِنَ الْقُنُوتِ؟ قَالَا: لَمْ نَأْخُذْهُ عَنْ أَصْحَابِنَا " .
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ قُلْتُ: لَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ، عَنْ أَبِيهِ مَرْفُوعًا رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، وَمُسَدَّدٌ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ فِي مَسَانِيدِهِمْ، وَأَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ فِي سُنَنِهِمْ، وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ، وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِ مِنْ حَدِيثِ أُمِّ سَلَمَةَ .
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ قُلْتُ: لَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ، عَنْ أَبِيهِ مَرْفُوعًا رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، وَمُسَدَّدٌ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ فِي مَسَانِيدِهِمْ، وَأَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ فِي سُنَنِهِمْ، وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ، وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِ مِنْ حَدِيثِ أُمِّ سَلَمَةَ .
ترجمہ
ابو مجلز رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ میں نے سیدنا عبداللہ بن عمر اور سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے عرض کی: ”کیا کبرِ سنی (بڑھاپا) آپ دونوں کو دعائے قنوت سے روکتا ہے؟“ تو ان دونوں نے جواب دیا: ”ہم نے یہ (طریقہ) اپنے رفقائے کرام (صحابہ) سے اخذ نہیں کیا۔“ اس روایت کی سند کے تمام راوی ثقہ ہیں، اور اس کا ایک شاہد (تائیدی روایت) ابو مالک اشجعی رحمہ اللہ کی اپنے والد (سیدنا طارق بن اشیم رضی اللہ عنہ) سے مروی مرفوع حدیث میں ہے جسے امام ابو داؤد طیالسی، امام مسدد، امام ابو بکر بن ابی شیبہ اور امام احمد بن منیع نے اپنی مسانید میں، اور امام ابو داؤد، امام ترمذی اور امام نسائی نے اپنی سنن میں، نیز امام ابن حبان نے اپنی صحیح میں روایت کیا ہے، جبکہ امام ابن ماجہ نے اسے اپنی سنن میں سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا کی روایت سے بیان کیا ہے۔