إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب صفة الجنة— جنت کے اوصاف کا بیان۔
باب الغنم من دواب الجنة باب: بکری جنت کے جانوروں میں سے ہے۔
حدیث نمبر: 7966
وَعَنْ أَبِي حَيَّانَ، سَمِعْتُ شَيْخًا مِنْ بَنِي هَاشِمٍ وَذَكَرَ الْغَنَمَ فَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "صَلُّوا فِي مَرَابِضِهَا، وَامْسَحُوا رُغَامَهَا؛ فَإِنَّهَا مِنْ دَوَابِّ الْجَنَّةِ ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِدْرِيسَ عَنْهُ بِهِ.
وَتَقَدَّمَ لَهُ شَوَاهِدُ بَعْضُهَا فِي الصَّلَاةِ وَبَعْضُهَا فِي آخِرِ الْبُيُوعِ.ترجمہ
ابوحیان رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بنو ہاشم کے ایک بزرگ سے سنا، جنہوں نے بکریوں کا تذکرہ کرتے ہوئے بیان کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم بکریوں کے باڑوں میں نماز پڑھ لیا کرو اور ان کے ناک و منہ کی مٹی یا رطوبت کو پونچھ دیا کرو، کیونکہ یہ جنت کے جانوروں میں سے ہیں۔“ اسے ابوبکر بن ابی شیبہ نے عبداللہ بن ادریس کے واسطے سے ان سے روایت کیا ہے، اور اس حدیث کے لیے کچھ شواہد پہلے گزر چکے ہیں جن میں سے بعض کتاب الصلاۃ میں اور بعض کتاب البیوع کے آخر میں مذکور ہیں۔