إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب صفة الجنة— جنت کے اوصاف کا بیان۔
باب ما جاء في أهل الجنة باب: اہلِ جنت کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 7935
وَعَنْ حَسْنَاءَ بِنْتِ مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنِي عَمِّي قَالَ: "قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ فِي الْجَنَّةِ؟ قَالَ: النَّبِيُّ فِي الْجَنَّةِ، وَالشَّهِيدُ فِي الْجَنَّةِ، وَالْمَوْلُودُ، وَالْوَئِيدُ ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ عَنْ عَوْفٍ عَنْهَا.ترجمہ
حسناء بنت معاویہ رحمہا اللہ اپنے چچا (جو صحابیِ رسول ہیں) سے روایت کرتی ہیں کہ انہوں نے عرض کیا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ سے دریافت کیا کہ جنت میں کون کون ہوں گے؟ تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”نبی جنت میں ہے، شہید جنت میں ہے، (بچپن میں فوت ہونے والا) بچہ جنت میں ہے اور (زمانہ جاہلیت میں) جسے زندہ درگور کر دیا گیا ہو وہ بھی جنت میں ہے“۔“ اس حدیث کو امام مسدد نے عوف کے واسطے سے ان (حسناء) سے روایت کیا ہے۔