إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب صفة الجنة— جنت کے اوصاف کا بیان۔
باب فيمن يدخل الجنة بغير حساب ولا عذاب باب: جو بغیر حساب اور بغیر عذاب کے جنت میں داخل ہوگا۔
حدیث نمبر: 7894
وَعَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "لَيُبْعَثَنَّ مِنْ مَدِينَةٍ بِالشَّامِ - يُقَالُ لَهَا: حِمْصُ - سَبْعُونَ أَلْفًا بِلَا حِسَابٍ عَلَيْهِمْ مَا بَيْنَ الزَّيْتُونِ، وَالْحَائِطِ وَالْبَرَثِ الْأَحْمَرِ ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ. ترجمہ
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ ”شام کے ایک شہر، جسے حمص کہا جاتا ہے، سے (قیامت کے دن) ستر ہزار ایسے افراد اٹھائے جائیں گے جن سے کوئی حساب نہیں لیا جائے گا، یہ وہ لوگ ہوں گے جو زیتون، حائط اور برثِ احمر کے درمیانی علاقے سے تعلق رکھتے ہوں گے۔“ اس حدیث کو امام بزار نے روایت کیا ہے، تاہم ابوبکر بن ابی مریم کے ضعف کی وجہ سے اس کی سند فنی طور پر ضعیف ہے۔