❮
❯
حدیث نمبر: 7867
وَعَنِ الْهَيْثَمِ الطَّائِيِّ، وَسُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنِ الْبُضْعِ فِي الْجَنَّةِ، فَقَالَ: نَعَمْ، بِقُبُلٍ شَهِيٍّ، وَذَكَرٍ لَا يُمَلُّ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَّكِئُ فِيهَا الْمُتَّكَأَ مِقْدَارَ أَرْبَعِينَ سَنَةً لَا يَتَحَوَّلُ عَنْهُ وَلَا يَمَلُّهُ، يَأْتِيهِ فِيهَا مَا اشْتَهَتْ نَفْسُهُ وَلَذَّتْ عَيْنُهُ ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ مُرْسَلًا.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ.
ترجمہ

ہیثم طائی اور سلیم بن عامر رحمہما اللہ سے مرسلاً روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ سے جنت میں باہمی اختلاط (جماع) کے متعلق سوال کیا گیا تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”ہاں، وہاں ایسی لذت ہوگی کہ شرمگاہ نہایت مرغوب اور عضوِ تناسل ایسا ہوگا جو کبھی تھکے گا نہیں، اور بے شک جنتی شخص وہاں چالیس سال کی مسافت کے برابر ایک ہی جگہ ٹیک لگائے رہے گا، نہ وہاں سے جگہ بدلے گا اور نہ ہی اس سے اکتاہٹ محسوس کرے گا، وہاں اسے وہ سب کچھ میسر ہوگا جس کی اس کا جی چاہے گا اور جس سے اس کی آنکھیں لذت پائیں گی۔“ اس حدیث کو حارث بن ابی اسامہ نے مرسلاً روایت کیا ہے، نیز اس کا ایک شاہد سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ کی حدیث سے بھی مروی ہے جسے امام ابن حبان نے اپنی صحیح میں روایت کیا ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب صفة الجنة / حدیث: 7867
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف؛ لإرساله، والحديث صحيح من طريق آخر