❮
❯
حدیث نمبر: 7859
وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ مَرْفُوعًا بِسَنَدٍ صَحِيحٍ وَلَفْظُهُ: عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "أَرْبَعَةُ أَنْهَارٍ فُجِّرَتْ مِنَ الْجَنَّةِ: الْفُرَاتُ، وَالنِّيلُ نِيلُ مِصْرَ، وَسَيْحَانُ، وَجَيْحَانُ ". وَهُوَ فِي الصَّحِيحِ دُونَ قَوْلِهِ: نِيلُ مِصْرَ.
ترجمہ

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”چار نہریں جنت سے جاری کی گئی ہیں: فرات، نیل یعنی مصر کا دریا، سیحان اور جیحان۔“ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ موصلی نے صحیح سند کے ساتھ مرفوعاً روایت کیا ہے اور یہ روایت ”نِيلُ مِصْرَ“ (مصر کا نیل) کے الفاظ کے علاوہ صحیح (مسلم) میں بھی موجود ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب صفة الجنة / حدیث: 7859
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «بسند صحيح ولفظه: عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "أربعة أنهار فجرت من الجنة: الفرات، والنيل نيل مصر، وسيحان، وجيحان "»