❮
❯
حدیث نمبر: 7853
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَعُمُدًا مِنْ يَاقُوتٍ، عَلَيْهَا غُرَفٌ مِنْ زَبَرْجَدٍ، لَهَا أَبْوَابٌ مُفَتَّحَةٌ تُضِيءُ كَمَا يُضِيءُ الْكَوْكَبُ الدُّرِّيُّ. قِيلَ: مَنْ يَسْكُنُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: الْمُتَحَابُّونَ فِي اللَّهِ وَالْمُتَجَالِسُونَ فِي اللَّهِ وَالْمُتَبَاذِلُونَ فِي اللَّهِ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَمَدَارُ إِسْنَادَيْهِمَا عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
ترجمہ

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”بے شک جنت میں یاقوت کے ایسے ستون ہیں جن پر زبرجد کے بنے ہوئے بالاخانے ہیں، ان کے دروازے کھلے ہوں گے اور وہ اس طرح ضوفشاں ہوں گے جیسے کوئی چمکتا ہوا روشن ستارہ چمکتا ہے“، عرض کیا گیا: اے اللہ کے رسول ﷺ! ان میں کون قیام کرے گا؟ تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”وہ لوگ جو محض اللہ کی خاطر ایک دوسرے سے محبت کرتے ہیں، اللہ کی رضا کے لیے ایک ساتھ بیٹھتے ہیں اور اللہ کی خوشنودی کے لیے ایک دوسرے پر اپنا مال خرچ کرتے ہیں“۔ اس حدیث کو احمد بن منیع اور عبد بن حمید نے روایت کیا ہے، اور ان دونوں کی اسناد کا مدار محمد بن ابی حمید پر ہے، جو کہ ضعیف راوی ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب صفة الجنة / حدیث: 7853
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «رواه أحمد بن منيع وعبد بن حميد، ومدار إسناديهما على محمد بن أبي حميد، وهو ضعيف»