إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب القيامة وأهوالها— قیامت اور اس کی ہولناکیوں کا بیان۔
باب فيمن يظل في ظل الله أو ظل العرش يوم لا ظل إلا ظله باب: جسے اس دن اللہ کے سائے یا عرش کے سائے میں جگہ ملے گی جس دن اس کے سائے کے سوا کوئی سایہ نہ ہوگا۔
حدیث نمبر: 7748
وَعَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ أَظَلَّهُ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - تَحْتَ ظِلِّ عَرْشِهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ: الْوُضُوءُ فِي الْمَكَارِهِ وَالْمَشْيُ إِلَى الْمَسَاجِدِ فِي الظُّلَمِ، وَإِطْعَامُ الْجَائِعِ ".
رَوَاهُ أَبُو الشَّيْخِ فِي كِتَابِ الثَّوَابِ وَأَبُو الْقَاسِمِ الْأَصْبَهَانِيُّ .ترجمہ
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تین خصلتیں ایسی ہیں کہ جس شخص میں وہ موجود ہوں، اللہ عزوجل اسے اپنے عرش کے سائے تلے جگہ عطا فرمائے گا جس دن اس کے (عطا کردہ) سائے کے علاوہ کوئی دوسرا سایہ نہ ہوگا: ناگواری و تنگی کے حالات میں (کامل) وضو کرنا، اندھیروں میں مساجد کی طرف چل کر جانا اور بھوکے کو کھانا کھلانا۔“ اسے ابو الشیخ نے کتاب الثواب میں اور ابو القاسم الاصبہانی نے روایت کیا ہے۔