إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب القيامة وأهوالها— قیامت اور اس کی ہولناکیوں کا بیان۔
باب في أول من يكسى يوم القيامة وما جاء في صفة أمة محمد صلى الله عليه وسلم باب: قیامت کے دن سب سے پہلے کسے لباس پہنایا جائے گا، اور امتِ محمد ﷺ کی صفت کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 7742
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "يَأْتِي مِنْ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِثْلُ اللَّيْلِ وَالسَّيْلِ، فَتَقُولُ الْمَلَائِكَةُ لَمَا جَاءَ مَعَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أُمَّتِهِ أَكْثَرُ مِمَّا جَاءَ مَعَ عَامَّةِ الْأَنْبِيَاءِ ".
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ بِسَنَدٍ فِيهِ مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.ترجمہ
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”قیامت کے دن میری امت کے لوگ اتنی کثیر تعداد میں آئیں گے جیسے رات کی سیاہی (پوری فضا کو ڈھانپ لیتی ہے) اور جیسے سیلاب (کا ریلا ہر طرف چھا جاتا ہے)، تو فرشتے یہ دیکھ کر کہیں گے کہ سیدنا محمد ﷺ کے ہمراہ ان کی امت سے جتنے لوگ آئے ہیں، وہ ان تمام لوگوں سے کہیں زیادہ ہیں جو مجموعی طور پر تمام انبیاء کے ساتھ آئے ہیں۔“ اس حدیث کو امام عبد بن حمید نے ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس میں موسیٰ بن عبیدہ الربذی موجود ہے اور وہ علمی اعتبار سے ضعیف راوی ہے۔