إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب القيامة وأهوالها— قیامت اور اس کی ہولناکیوں کا بیان۔
باب في أول من يكسى يوم القيامة وما جاء في صفة أمة محمد صلى الله عليه وسلم باب: قیامت کے دن سب سے پہلے کسے لباس پہنایا جائے گا، اور امتِ محمد ﷺ کی صفت کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 7741
وَعَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَنْتُمُ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ ". رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَأَصْلُهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَمُسْنَدِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ مِنْ حَدِيثِ أَبِي أُمَامَةَ، وَابْنِ مَاجَهْ وَابْنُ حِبَّانَ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ، وَتَقَدَّمَ جُمْلَةُ أَحَادِيثَ فِي الطَّهَارَةِ، وَسَيَأْتِي حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ الطَّوِيلُ فِي بَابِ ذِكْرِ الشَّفَاعَةِ.ترجمہ
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم (روزِ قیامت) چمکتی پیشانیوں اور روشن ہاتھ پاؤں والے ہو گے۔“ اسے امام ابو یعلیٰ نے روایت کیا ہے، اور اس کی اصل صحیحین (بخاری و مسلم) میں سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث سے مروی ہے، نیز مسند احمد بن حنبل میں سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ کی روایت سے، اور ابن ماجہ و ابنِ حبان میں سیدنا ابنِ مسعود رضی اللہ عنہ کی حدیث سے منقول ہے، اس ضمن میں متعدد احادیث طہارت کے بیان میں پہلے گزر چکی ہیں، جبکہ سیدنا ابنِ عباس رضی اللہ عنہما کی مفصل روایت شفاعت کے تذکرے والے باب میں آئے گی۔