إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الفتن— فتنوں کا بیان۔
باب ما يكون في هذه الأمة من فساد وخسف وقذف باب: اس امت میں ہونے والے فساد، خسف (زمین میں دھنسنے) اور قذف (پتھر برسنے) کا بیان۔
حدیث نمبر: 7562
وَعَنْ نَافِعٍ "أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ: إِنَّ فُلَانًا يَقْرَأُ عَلَيْكَ السَّلَامَ وَقَالَ: إِنَّهُ قَدْ بَلَغَنِي أَنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ، فَلَا تَقْرَأَنَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ مِنِّي، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: يَكُونُ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ خَسْفٌ وَمَسْخٌ وَقَذْفٌ - أَوْ قَذْفٌ وَمَسْخٌ - وَذَلِكَ فِي أَهْلِ الْقَدَرِ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ .ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ایک شخص ان کے پاس آیا اور عرض کی کہ فلاں شخص آپ کو سلام کہتا ہے، تو آپ رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”مجھے یہ اطلاع پہنچی ہے کہ اس نے (دین میں) نئی بات پیدا کر لی ہے، لہٰذا میری طرف سے اسے ہرگز سلام نہ پہنچانا، کیونکہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”اس امت میں زمین میں دھنسائے جانے، صورتیں بگڑنے اور پتھر برسنے کے واقعات ہوں گے - یا فرمایا: پتھر برسنے اور صورتیں مسخ ہونے کے واقعات ہوں گے - اور یہ عذاب تقدیر کا انکار کرنے والوں میں ہوگا“۔ اسے امام ابو یعلیٰ موصلی نے روایت کیا ہے۔