❮
❯
حدیث نمبر: 7420
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: سَتَدُورُ رَحَى الْإِسْلَامِ بَعْدَ خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ سَنَةً؛ فَإِنِ اصْطَلَحُوا بَيْنَهُمْ عَلَى غَيْرِ قِتَالٍ أَكَلُوا الدُّنْيَا سَبْعِينَ عَامًا ".
رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ.
وَرَوَاهُ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَمُسَدَّدٌ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَحْمَدُ ابْنُ حَنْبَلٍ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ وَأَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ وَالْحَاكِمُ بِلَفْظِ: "تَدُورُ رَحَى الْإِسْلَامِ لِخَمْسٍ وَثَلَاثِينَ - أَوْ لِسِتٍّ وَثَلَاثِينَ - فَإِنْ يَهْلِكُوا فَسَبِيلُ مَنْ هَلَكَ، وَإِنْ يَقُمْ لَهُمْ دِينُهُمْ يَقُمْ لَهُمْ سَبْعِينَ عَامًا. فَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، بِمَا مَضَى أَوْ بِمَا بَقِيَ؟ قَالَ: بِمَا بَقِيَ ".
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ہم سے ارشاد فرمایا: ”اسلام کی چکی پینتیس برس کے بعد گردش کرے گی؛ پس اگر وہ آپس میں قتال کے بغیر صلح کر لیں تو وہ ستر سال تک دنیا کی نعمتوں سے بہرہ مند ہوں گے۔“ اس روایت کو امام اسحاق بن راہویہ نے نقل کیا ہے لیکن اس کی سند مجالد بن سعید کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے، جبکہ اسی حدیث کو امام ابوداؤد طیالسی، مسدد، ابوبکر بن ابی شیبہ، امام احمد بن حنبل، احمد بن منیع، امام ابن حبان نے اپنی صحیح میں، امام ابوداؤد نے اپنی سنن میں اور امام حاکم نے دوسرے طریق سے ان الفاظ میں روایت کیا ہے: ”اسلام کی چکی پینتیس یا چھتیس سال کے بعد گھومے گی، پس اگر وہ ہلاک ہوئے تو یہ ہلاک ہونے والوں کا انجام ہوگا اور اگر ان کا دین ان کے لیے قائم رہا تو وہ ستر سال تک قائم رہے گا۔“ اس پر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے دریافت کیا: ”اے اللہ کے رسول ﷺ! کیا اس سے مراد وہ مدت ہے جو گزر چکی یا وہ جو باقی ہے؟“ تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”بلکہ اس سے مراد باقی ماندہ وقت ہے۔“

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / حدیث: 7420
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «رواه إسحاق بن راهويه بسند ضعيف؛ لضعف مجالد بن سعيد»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 4254، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3749، وأخرجه مسند البزار برقم: 1942، 1996، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4605، 4650، 8636، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10311، 10356»