❮
❯
حدیث نمبر: 7011
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: طُوبَى لِمَنْ رَآنِي وَآمَنَ بِي - مَرَّتَيْنِ - وَطُوبَى لِمَنْ لَمْ يَرَنِي وَآمَنَ بِي، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ طَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو الْحَضْرَمِيِّ، وَتَقَدَّمَ فِي الْإِيمَانِ فِي بَابِ مَنْ آمَنَ بِالْغَيْبِ.
ترجمہ

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”طوبیٰ (خوشخبری یا جنت کا درخت) ہے اس شخص کے لیے جس نے مجھے دیکھا اور مجھ پر ایمان لایا“—یہ بات آپ ﷺ نے دو مرتبہ فرمائی—”اور طوبیٰ ہے اس شخص کے لیے جس نے مجھے نہیں دیکھا اور وہ مجھ پر ایمان لایا“، یہ کلمات آپ ﷺ نے تین مرتبہ ارشاد فرمائے۔ اسے امام ابوبکر بن ابی شیبہ اور عبد بن حمید نے طلحہ بن عمرو الحضرمی کے ضعف کی وجہ سے ضعیف سند کے ساتھ روایت کیا ہے، اور یہ روایت کتاب الایمان میں «غیب پر ایمان لانے والے» کے باب میں گزر چکی ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / حدیث: 7011
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «رواه أبو بكر بن أبي شيبة ، وعبد بن حميد بسند ضعيف؛ لضعف طلحة بن عمرو الحضرمي، وتقدم في الإيمان في باب من آمن بالغيب»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 21634، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8009»