إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الأدب وغيره— آداب وغیرہ کا بیان۔
باب ما جاء في الصمت وقلة الكلام باب: خاموشی اور کم گوئی کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 5375
قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ مَكْحُولٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الْحَدِيثِ لِمُعَاذٍ: " إِنَّكَ مَا كُنْتَ سَاكِتًا فَأَنْتَ سَالِمٌ، فَإِذَا تَكَلَّمْتَ فَلَكَ أَوْ عَلَيْكَ ".ترجمہ
مکحول رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے (ایک طویل حدیث کے دوران) سیدنا معاذ رضی اللہ عنہ سے ارشاد فرمایا: ”بلاشبہ جب تک تم خاموش رہو گے تو (فتنوں سے) سلامت رہو گے، لیکن جب تم کلام کرو گے تو وہ (گفتگو) یا تو تمہارے حق میں (باعثِ اجر) ہوگی یا تمہارے خلاف (باعثِ وبال) ہو گی۔“ یہ روایت مکحول تابعی کے واسطے سے مرسل مروی ہے۔