إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الأدب وغيره— آداب وغیرہ کا بیان۔
باب ما جاء في الاستئذان باب: اجازت طلب کرنے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 5301
قَالَ مُسَدَّدٌ : وَثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ نُذَيْرٍ " أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ حُذَيْفَةَ فَقَالَ: أَسْتَأْذِنُ عَلَى أُمِّي؟ فَقَالَ: إِنَّكَ إِنْ لَمْ تَسْتَأْذِنْ عَلَيْهَا رَأَيْتَ مِنْهَا مَا يَسُوءُكَ ". رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.ترجمہ
سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے ان سے سوال کیا کہ ”کیا میں اپنی والدہ کے پاس (گھر میں داخل ہوتے وقت) اجازت طلب کروں؟“ تو انہوں نے جواباً ارشاد فرمایا کہ ”جی ہاں، کیونکہ اگر تم ان سے اجازت طلب نہیں کرو گے تو (بسا اوقات) تم ان کی کوئی ایسی حالت دیکھ لو گے جو تمہیں ناگوار گزرے گی“، اس روایت کے تمام راوی ثقہ ہیں۔