إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب النذور— نذروں کا بیان۔
باب فيمن نذر أن يعصي الله وما جاء فيمن وجبت عليه بدنة باب: جو شخص اللہ کی نافرمانی کی نذر مانے، اور جس پر بدنہ واجب ہو اس کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4863
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ النَّخَعِيُّ قَالَ: ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: " قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَجَبَتْ عَلَيَّ بَدَنَةٌ، وَقَدْ عَزَّتِ الْبُدْنُ، فَمَا تَرَى؟ قَالَ: اذْبَحْ مَكَانَهَا سَبْعًا مِنَ الشَّاءِ " .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ عَمْرِو بْنِ الْحُصَيْنِ .ترجمہ
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ایک شخص نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول ﷺ! مجھ پر ایک اونٹ کی قربانی واجب ہو گئی ہے، جبکہ اب اونٹ میسر نہیں ہیں، تو آپ کیا فرماتے ہیں؟“ آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم اس کی جگہ سات بکریاں ذبح کر دو۔“ یہ اسناد ضعیف ہے کیونکہ اس میں موجود راوی عمرو بن حصین ضعیف ہے۔