حدیث کتب › إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة › كتاب سيرة سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب سيرة سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم— سیدنا رسول اللہ ﷺ کی سیرت کا بیان۔
باب في غزوة الخندق وقريظة باب: غزوۂ خندق اور (غزوۂ) بنو قریظہ کا بیان۔
حدیث نمبر: 4585
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: " حَكَمَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ يَوْمَئِذٍ أَنْ نَقْتُلَ مِنْ جَرَتَ عَلَيْهِ الْمُوسَى، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَدْ حَكَمْتَ بِحُكْمِ اللَّهِ مِنْ فَوْقِ سَبْعِ سَمَاوَاتٍ " .
هَذَا إِسْنَادٌ فِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ.ترجمہ
سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا سعد بن معاذ رضی اللہ عنہ نے اس دن یہ فیصلہ صادر فرمایا کہ ”ہم ان افراد کو قتل کر دیں جن پر استرا چل چکا ہو (یعنی جو بلوغت کی حد کو پہنچ چکے ہوں)“، جس پر رسول اللہ ﷺ نے (ان سے مخاطب ہو کر) ارشاد فرمایا: ”بلاشبہ تم نے سات آسمانوں کے اوپر سے صادر ہونے والے اللہ عزوجل کے فیصلے کے مطابق فیصلہ کیا ہے۔“ اس روایت کی سند میں محمد بن عمر الواقدی شامل ہے جو کہ علمی طور پر ضعیف راوی ہے۔