إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الإمارة— امارت (حکومت) کا بیان۔
باب الدخول على الإمام والذب عنه والنصح له باب: امام کے پاس جانا، اس کا دفاع کرنا اور اس کی خیر خواہی کرنا۔
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الدِّينُ النَّصِيحَةُ. قَالُوا: لِمَنْ ؟ قَالَ: لِكِتَابِ اللَّهِ وَلِنَبِيِّهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ .
41، رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ... فَذَكَرَهُ.
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ وَغَيْرُهُ، وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَحَسَّنَهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ مِنْ حَدِيثِ ثَوْبَانَ. سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”دین سراسر خیر خواہی کا نام ہے۔“ صحابہ کرام نے عرض کیا: (یا رسول اللہ ﷺ!) کس کے لیے؟ آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”اللہ کی کتاب کے لیے، اس کے نبی (ﷺ) کے لیے اور مسلمانوں کے ائمہ (سربراہان و علماء) کے لیے۔“ اس حدیث کی سند کے تمام راوی ثقہ (قابلِ اعتماد) ہیں، اور اس کے لیے سیدنا تمیم داری رضی اللہ عنہ کی حدیث سے ایک شاہد (تائیدی روایت) موجود ہے جسے امام مسلم نے اپنی صحیح اور دیگر محدثین نے روایت کیا ہے، نیز اسے امام ترمذی نے سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث سے روایت کر کے حسن قرار دیا ہے، جبکہ امام طبرانی نے اسے ’المعجم الاوسط‘ میں سیدنا ثوبان رضی اللہ عنہ کی حدیث سے روایت کیا ہے۔