إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الإمارة— امارت (حکومت) کا بیان۔
باب ما جاء في الأمراء باب: امراء کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4187
قَالَ مُسَدَّدٌ: وَثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ الْقُرْدُوسِيِّ، عَنْ أَبِي غَالِبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صِنْفَانِ مِنْ أُمَّتِي لَمْ تَنَلْهُمَا شَفَاعَتِي، أَوْ لَنْ تَنَالَهُمَا شَفَاعَتِي، أَوْ لَنْ أَشْفَعَ لَهُمَا: أَمِيرٌ ظَلُومٌ غَشُومٌ عَسُوفٌ، وَكُلُّ غَالٍ مَارِقٍ .
وَرَوَاهُ الْحَارِثُ، وَسَيَأْتِي فِي بَقِيَّةِ الْبَابِ.ترجمہ
سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”میری امت کے دو گروہ ایسے ہیں جنہیں میری شفاعت نصیب نہیں ہوگی (یا فرمایا: انہیں میری شفاعت ہرگز نہیں پہنچے گی، یا فرمایا: میں ان کی ہرگز شفاعت نہیں کروں گا): ایک وہ حکمران جو نہایت ظالم، غاصب اور رعایا پر بے جا سختی کرنے والا ہو، اور دوسرا ہر وہ شخص جو دین میں غلو کرنے والا اور اس سے نکل جانے والا (خارجی) ہو۔“ اس حدیث کو امام حارث نے بھی روایت کیا ہے اور اس کا ذکر اسی باب کے بقیہ حصے میں آگے آئے گا۔