إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الإمارة— امارت (حکومت) کا بیان۔
باب الأئمة من قريش باب: ائمہ (حکمران) قریش میں سے ہوں گے۔
حدیث نمبر: 4146
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ، إِنَّكُمُ الْوُلَاةُ مِنْ بَعْدِي لِهَذَا الْأَمْرِ، فَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ ( وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ ) ... إِلَى آخِرِ الْآيَةِ. وَاحْفَظُونِي فِي الْأَنْصَارِ وَأَبْنَائِهِمْ وَأَبْنَاءِ أَبْنَائِهِمْ .ترجمہ
سیدنا عمرو بن عوف المزنی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں رسول اللہ ﷺ کی خدمتِ اقدس میں حاضر تھا تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”اے گروہِ قریش! یقیناً میرے بعد اس معاملے (خلافت و امارت) کے تم ہی ذمہ دار ہو، پس تمہیں ہرگز موت نہ آئے مگر اس حالت میں کہ تم مسلمان ہو، اور ﴿وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ﴾ (اور تم اللہ کی رسی کو مضبوطی سے تھام لو) مکمل آیت تک، اور میرے پیشِ نظر انصار، ان کے بیٹوں اور ان کے پوتوں کے حقوق و حرمت کی حفاظت کرنا۔“