❮
❯
حدیث نمبر: 3991
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُبَيْرٍ الْخُزَاعِيِّ قَالَ: "بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي مَعَ أَصْحَابِهِ; إِذْ أَخَذَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ ثَوْبًا يُظَلِّلُهُ فَكَشَطَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ: إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ".
هَذَا إِسْنَادٌ مَرْسَلٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
ترجمہ

عبداللہ بن جبیر الخزاعی سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ اپنے صحابہ کرام کے ہمراہ تشریف لے جا رہے تھے کہ اسی اثنا میں ان کے ساتھیوں میں سے ایک شخص نے ایک کپڑا تان کر آپ ﷺ پر سایہ کرنا چاہا، تو نبی اکرم ﷺ نے اسے اپنے اوپر سے ہٹا دیا اور ارشاد فرمایا: ”میں تو بس تمہاری ہی طرح ایک انسان ہوں۔“ یہ سند مرسل ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب اللباس / حدیث: 3991
درجۂ حدیث محدثین: مرسل
تخریج حدیث «هذا إسناد مرسل رجاله ثقات»