إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الأطعمة— کھانوں کا بیان۔
باب المضطر باب: مضطر (مجبور) کا بیان۔
حدیث نمبر: 3650
قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا الْحَجَّاجُ الصَّوَّافُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى سَعْدٍ قَالَ: جِئْتُ بِاللَّيْلِ أَنَا وَسَعْدٌ إِلَى بُسْتَانٍ ذِي نَخْلٍ فَطَلَبْنَا صَاحِبَ الْبُسْتَانِ فَلَمْ نَجِدْهُ، فَقَالَ لِي سَعْدٌ: إِنْ سَرَّكَ أَنْ تَكُونَ مُسْلِمًا حَقًّا فَلَا تَأْكُلْ مِنْهُ شَيْئًا. قَالَ: فَبِتْنَا جَائِعَيْنِ ".ترجمہ
سیدنا سعد رضی اللہ عنہ کے آزاد کردہ غلام ابوعبدالرحمن سے روایت ہے کہ میں اور سیدنا سعد رضی اللہ عنہ رات کے وقت کھجوروں کے ایک باغ میں پہنچے، ہم نے وہاں باغ کے مالک کو تلاش کیا مگر وہ ہمیں نہ مل سکا، تو سیدنا سعد رضی اللہ عنہ نے مجھ سے فرمایا: ”اگر تمہیں یہ بات پسند ہے کہ تم حقیقی معنوں میں ایک سچے مسلمان بنو تو اس باغ میں سے کچھ بھی نہ کھانا۔“ راوی بیان کرتے ہیں کہ چنانچہ ہم نے وہ پوری رات بھوک کی حالت میں ہی گزاری۔