إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب النكاح— نکاح کا بیان۔
باب اتخاذ السراري وما جاء في نكاح أمهات الأولاد باب: لونڈیاں (سراری) رکھنے، اور امہات الاولاد سے نکاح کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3129
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، ثَنَا حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " أَنْكِحُوا أُمَّهَاتِ الْأَوْلَادِ؛ فَإِنِّي أُبَاهِي بِهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ".
رَوَاهُ الْإِمَامُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي مُسْنَدِهِ: ثَنَا حَسَنٌ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ... فَذَكَرَهُ.ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”تم امہات الاولاد (صاحبِ اولاد خواتین) سے نکاح کیا کرو، کیونکہ میں قیامت کے دن تمہاری کثرت کی وجہ سے (دیگر امتوں پر) فخر کروں گا“؛ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ موصلی نے روایت کیا ہے، نیز امام احمد بن حنبل نے بھی اپنی مسند میں اسے حسن بن موسیٰ عن ابن لہیعہ کی سند سے نقل فرمایا ہے۔