❮
❯
حدیث نمبر: 3128
رَوَاهُ الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ : ثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْبُوشَنْجِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُلَاثَةَ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ يُخَامِرَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " عَلَيْكُمْ بِالسَّرَارِيِّ... " فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ، عَنِ الْحَاكِمِ بِهِ. وَمِنْ طَرِيقِ الْبَيْهَقِيِّ رَوَاهُ ابْنُ الْجَوْزِيِّ فِي كِتَابَ الْمَوْضُوعَاتِ وَضَعَّفَهُ ابْنُ الْجَوْزِيِّ بِمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُلَاثَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْحُصَيْنِ.
ترجمہ

سیدنا ابو درداء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم لونڈیوں (کے ساتھ تعلق) کو لازم پکڑو...“ (پھر راوی نے مکمل حدیث ذکر کی)۔ اسے امام حاکم ابو عبداللہ الحافظ نے روایت کیا ہے، اور امام بیہقی نے بھی امام حاکم کے واسطے سے اسے نقل کیا ہے، نیز امام بیہقی کے طریق سے اسے امام ابن جوزی نے اپنی کتاب ’الموضوعات‘ میں روایت کیا ہے، اور ابن جوزی نے اس روایت کو اس کی سند کے راویوں محمد بن عبداللہ بن علاثہ اور عمرو بن الحصین کی وجہ سے ضعیف (ناقابلِ اعتبار) قرار دیا ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النكاح / حدیث: 3128
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ عمرو بن الحصين متروك
تخریج حدیث «عمرو بن الحصين العقيلي: متروك؛ محمد بن عبد الله بن علاثة: صدوق يخطئ؛ عثمان بن عطاء الخراساني: ضعيف (التقريب، من الحفظ)؛ وأورده ابن الجوزي في الموضوعات.»