إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الفرائض— وراثت (فرائض) کا بیان۔
باب ما جاء في ميراث النبي صلى الله عليه وسلم باب: نبی ﷺ کی میراث کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ جُمَيْعٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ: "جَاءَتْ فَاطِمَةُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ، فَقَالَتْ: يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ وَرِثْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْ أَهْلُهُ؟ قَالَ: بَلْ أَهْلُهُ، قَالَتْ: فَمَا بَالُ سَهْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟! قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِذَا أَطْعَمَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - نَبِيًّا طُعْمَةً ثُمَّ قَبَضَهُ، جَعَلَهُ لِلَّذِي يَقُومُ بَعْدَهُ، فَرَأَيْتُ أَنْ أَرُدَّهُ عَلَى الْمِسْلِمِينَ، فَقَالَتْ: أَنْتَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْلَمُ".سیدنا ابو الطفیل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کے پاس تشریف لائیں اور دریافت فرمایا: ”اے خلیفہ رسول اللہ ﷺ! کیا آپ اللہ کے رسول ﷺ کے وارث بنے ہیں یا آپ ﷺ کے اہل و عیال؟“ انہوں نے جواب دیا: ”بلکہ آپ ﷺ کے اہل و عیال“، انہوں نے عرض کیا: ”تو پھر اللہ کے رسول ﷺ کے (خیبر و فدک والے) حصے کا کیا ہوا؟“ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”یقیناً میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے کہ: «إِذَا أَطْعَمَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - نَبِيًّا طُعْمَةً ثُمَّ قَبَضَهُ، جَعَلَهُ لِلَّذِي يَقُومُ بَعْدَهُ» ”جب اللہ عزوجل کسی نبی کو کوئی رزق عطا فرماتا ہے اور پھر ان کی روح قبض کر لیتا ہے، تو وہ مال اس شخص کے لیے کر دیتا ہے جو ان کے بعد (نظامِ خلافت کا) ذمہ دار ہوتا ہے“، لہٰذا میں نے یہ رائے قائم کی کہ اسے مسلمانوں کے مفاد میں ہی لوٹا دوں“، اس پر سیدہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: ”آپ اور اللہ کے رسول ﷺ زیادہ بہتر جانتے ہیں۔“