❮
❯
حدیث نمبر: 2830
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، ثَنَا فَضَالَةُ بْنُ حُصَيْنٍ الْعَطَّارُ ، سَمِعْتُ الْخَطَّابَ بْنَ سَعِيدٍ يُحَدِّثُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "الرَّاسِخَاتُ فِي الْوَحْلِ، الْمُطْعِمَاتُ فِي الْمَحْلِ، مَنْ بَاعَهَا فَإِنَّ ثَمَنَهَا بِمَنْزِلَةِ الرَّمَادِ عَلَى شَاهِقَةٍ هَبَّتْ لَهُ رِيحٌ فَفَرَّقَتْهُ".
ترجمہ

عبد اللہ بن عبد الرحمن انصاری سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”کیچڑ (یا نرم زمین) میں پختہ جڑوں والی اور قحط سالی میں (پھل) کھلانے والی (یعنی کھجوریں)، جس کسی نے انہیں فروخت کیا تو ان کی قیمت اس راکھ کی مانند ہے جو کسی بلند چوٹی پر ہو اور اس پر تند و تیز ہوا چلے جو اسے اڑا کر تتر بتر کر دے۔“

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب البيوع / حدیث: 2830
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ فضالة بن حصين مضطرب الحديث، والخطاب بن سعيد وشيخه مجهولان
تخریج حدیث «مسند أبي يعلى ت السناري (1515): «منكر... فضالة بن الحصين شيخ مضطرب الحديث مكثر من رواية المناكير، وخطاب بن سعيد وشيخه سليمان بن محمد طيران غريبان لا يعرفان»، وعبد الله بن عبد الرحمن الأنصاري لا تصح له صحبة فهو مرسل»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5675، 5676»