❮
❯
حدیث نمبر: 274
قَالَ إِسْحَاقُ: وَأَبَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْفَزَارِيُّ، عَنِ الْحَسَنِ "أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَدَّ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قِرَاءَةَ آيَةٍ، فَقَالَ أُبَيٌّ: لَقَدْ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ يُلْهِيكَ يَا عُمَرُ الصَّفْقُ بِالْبَقِيعِ! فَقَالَ عُمَرُ: صَدَقْتَ، إِنَّمَا أَرَدْتُ أَنْ أُجَرِّبَكُمْ، هَلْ فِيكُمْ مَنْ يَقُولُ الْحَقَّ. فَلَا خَيْرَ فِي أَمِيرٍ لَا يُقَالُ عِنْدَهُ الْحَقُّ وَلَا يَقُولُهُ " .
هَذَا مُنْقَطِعٌ.
ترجمہ

حسن بصری رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ کی ایک آیت کی قرأت پر گرفت کی، تو سیدنا ابی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں نے اسے رسول اللہ ﷺ سے سنا ہے، جبکہ اے عمر! آپ کو بقیع کے بازاروں میں تجارت و خرید و فروخت مشغول رکھتی تھی!“ اس پر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے ارشاد فرمایا: ”تم نے سچ کہا، میں تو محض تم لوگوں کا امتحان لینا چاہ رہا تھا کہ کیا تم میں کوئی حق بات کہنے والا موجود ہے؛ کیونکہ اس امیر میں کوئی خیر نہیں جس کے سامنے حق بات نہ کہی جائے اور نہ ہی وہ خود حق بات کہے۔“
یہ روایت منقطع ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب العلم / حدیث: 274
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «هذا منقطع»