إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الحج— حج کا بیان۔
باب في جزاء الصيد وطواف الإفاضة وفيمن قضى نسكه باب: شکار کی جزا، طوافِ افاضہ، اور اپنے مناسک پورے کرنے والے کا بیان۔
حدیث نمبر: 2646
وَعَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَكَمَ فِي بَيْضِ النَّعَامَةِ كَسَرَهُ رَجُلٌ صِيَامَ يَوْمٍ فِي كُلِّ بَيْضَةٍ". رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ، وَأَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ، وَالدَّارَقُطْنِيُّ ، وَالْبَيْهَقِيُّ ، بِسَنَدٍ فِيهِ رَاوٍ لَمْ يُسَمَّ.ترجمہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”نبی کریم ﷺ نے شتر مرغ کے ان انڈوں کے بارے میں جنہیں کسی شخص نے توڑ دیا ہو، یہ فیصلہ صادر فرمایا کہ ہر انڈے کے بدلے ایک دن کا روزہ رکھا جائے گا“، اسے محمد بن یحییٰ بن ابی عمر، ابوداؤد نے ’المراسیل‘ میں، دارقطنی اور بیہقی نے ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس میں ایک راوی مبہم ہے یعنی اس کا نام صراحت کے ساتھ ذکر نہیں کیا گیا۔