إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الحج— حج کا بیان۔
باب ما جاء في جمع الأسابيع وركعتي الطواف وما يقرأ فيهما وجواز فعلهما في غير المسجد باب: کئی طواف (اسابیع) ملا کر کرنے، طواف کی دو رکعتوں، ان میں کیا پڑھا جائے اور مسجد کے علاوہ انہیں ادا کرنے کے جواز کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ الْفَجْرِ، ثُمَّ صَلَّى سِتَّ رَكَعَاتٍ يَلْتَفِتُ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ يَمِينًا وَشِمَالًا، فَظَنَنَّا أَنَّ لِكُلِّ أُسْبُوعٍ رَكْعَتَيْنِ وَلَمْ يُسَلِّمْ". رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ عَبْدِ السَّلَامِ بْنِ أَبِي الْجَنُوبِ.
وَمِنْ طَرِيقِهِ رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي الْكُبْرَى وَلَفْظُهُ: "طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَيْتِ ثَلَاثَةَ أَسَابِيعَ جَمِيعًا، ثُمَّ أَتَى الْمَقَامَ فَصَلَّى خَلْفَهُ سِتَّ رَكَعَاتٍ يُسَلِّمُ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ يَمِينًا وَشِمَالًا، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَرَادَ أَنْ يُعَلِّمَنَا".سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ نے فجر سے قبل طواف فرمایا، پھر چھ رکعات ادا کیں، آپ ﷺ ہر دو رکعت میں دائیں اور بائیں جانب التفات فرماتے تھے، پس ہم نے یہ گمان کیا کہ طواف کے ہر ایک اسبوع (سات چکروں) کے بدلے دو رکعتیں ہیں اور آپ ﷺ نے سلام نہیں پھیرا۔“ اسے امام ابویعلیٰ موصلی نے ضعیف سند کے ساتھ روایت کیا ہے کیونکہ اس کا راوی عبد السلام بن ابی الجنوب ضعیف ہے۔ نیز امام بیہقی نے بھی ’السنن الکبریٰ‘ میں اسی طریق سے یہ روایت ان الفاظ میں نقل کی ہے: ”رسول اللہ ﷺ نے بیت اللہ کے مسلسل تین اسبوع (اکیس چکر) طواف فرمایا، پھر مقامِ ابراہیم کے پاس تشریف لائے اور اس کے پیچھے چھ رکعات ادا فرمائیں، آپ ﷺ ہر دو رکعت پر دائیں اور بائیں جانب سلام پھیرتے تھے؛ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ آپ ﷺ کا ارادہ ہمیں تعلیم دینا تھا۔“