❮
❯
حدیث نمبر: 2483
وَعَنْ عَبَّادِ بْنِ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "تَابِعُوا بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، إِنَّهُمَا لِيَنْفِيَانِ الْفَقْرَ وَالذُّنُوبَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ مُرْسَلًا بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ دَاوُدَ بْنِ الْمُحَبَّرِ.
ترجمہ

ابو صالح رحمہ اللہ سے مرسلاً روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”حج اور عمرہ کو پے در پے (ایک کے بعد دوسرا) ادا کیا کرو، پس اس ذات کی قسم جس کے دستِ قدرت میں میری جان ہے! بیشک یہ دونوں فقر اور گناہوں کو اس طرح دور کر دیتے ہیں جس طرح بھٹی لوہے کی میل کچیل کو دور کر دیتی ہے۔“ اسے حارث نے داؤد بن محبر کے ضعف کی وجہ سے ضعیف سند کے ساتھ مرسلًا روایت کیا ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحج / حدیث: 2483
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «رواه الحارث مرسلا بسند ضعيف؛ لضعف داود بن المحبر»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 810، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2631، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3660، وأخرجه فتح الباري برقم: 1683، وأخرجه مسند البزار برقم: 1722، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2512، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10406، 13651، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3693، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 227، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1136، 1137، وأخرجه شرح السنة برقم: 1843»