❮
❯
حدیث نمبر: 2364
وَعَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ: "سَأَلَ رَجُلٌ شُرَيْحًا عَنِ امْرَأَةٍ نَذَرَتْ أَنْ تَعْتَكِفَ رَجَبَ ذَلِكَ الْعَامِ فِي الْمَسْجِدِ قَالَ: وَكَانَ زِيَادٌ - أَوِ ابْنُ زِيَادٍ - نَهَى النِّسَاءَ أَنْ يَعْتَكِفْنَ فِي الْمَسْجِدِ، قَالَ: فَقَالَ شُرَيْحٌ: إِنِّي لَا أَقُولُ إِنَّهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ مُنَزَّلٌ، وَلَا فِي سُنَّةٍ مَاضِيَةٍ، إِنَّمَا هُوَ رَأْيٌ، تَصُومُ رَجَبَ ذَلِكَ الْعَامِ، فَإِذَا أَفْطَرَتْ أَفْطَرَ مَعَهَا كُلَّ يَوْمٍ مِسْكِينٌ أَوْ أَطْعَمَتْ كُلَّ لَيْلَةٍ مِسْكِينًا، نُسُكَانِ بِنُسُكٍ وَاحِدٍ، يَفْعَلُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ". رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ مَوْقُوفًا عَلَى شُرَيْحٍ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.
ترجمہ

محمد بن سیرین سے روایت ہے کہ ایک شخص نے قاضی شریح سے اس خاتون کے متعلق دریافت کیا جس نے اس سال ماہِ رجب میں مسجد میں اعتکاف کرنے کی منت مانی تھی، جبکہ زیاد - یا ابن زیاد - نے عورتوں کو مسجد میں اعتکاف کرنے سے منع کر دیا تھا، تو شریح نے کہا: ”میں یہ نہیں کہتا کہ یہ حکم اللہ کی نازل کردہ کتاب میں صراحتاً موجود ہے اور نہ ہی یہ رسول اللہ ﷺ کی کسی گذشتہ سنت میں ہے، بلکہ یہ محض ایک رائے ہے، وہ خاتون اس سال رجب کے روزے رکھے، پھر جب وہ روزہ افطار کرے تو ہر روز ایک مسکین اس کے ساتھ افطار کرے یا وہ ہر رات ایک مسکین کو کھانا کھلائے، یوں ایک عبادت کے بدلے دو عبادتیں انجام پائیں گی، اور اللہ جو چاہتا ہے کرتا ہے“۔ اس روایت کو حارث بن ابی اسامہ نے شریح پر موقوفاً صحیح سند کے ساتھ نقل کیا ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / حدیث: 2364
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «رواه الحارث بن أبي أسامة موقوفا على شريح بسند صحيح»