إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الصوم— روزے کا بیان۔
باب صوم يوم عاشوراء فيه حديث عمر بن الخطاب، وتقدم في صوم داود باب: یومِ عاشوراء کے روزے کا بیان — اس میں سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کی حدیث ہے جو صومِ داود (کے باب) میں گزر چکی۔
حدیث نمبر: 2232
وَعَنْ ثُوَيْرِ بْنِ أَبِي فَاخِتَةَ، سَمِعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ: "هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ فَصُومُوهُ؛ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِصِيَامِهِ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَثُوَيْرُ بْنُ أَبِي فَاخِتَةَ ضَعِيفٌ.ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے منبر پر جلوہ افروز ہوتے ہوئے ارشاد فرمایا: ”یہ عاشورہ کا دن ہے، پس تم اس دن کا روزہ رکھو؛ کیونکہ رسول اللہ ﷺ نے اس کا روزہ رکھنے کا حکم ارشاد فرمایا تھا۔“ اس حدیث کو احمد بن منیع اور احمد بن حنبل نے روایت کیا ہے، اور (اس کی سند میں) ثویر بن ابی فاختہ ضعیف ہے۔