❮
❯
حدیث نمبر: 2042
وَعَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: "إِنِّي لَآخِرُ النَّاسِ عَهْدًا بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا حَفَرْنَا لَهُ، وَلَحَدْنَا لَهُ، فَلَمَّا دَفَنُوا وَخَرَجُوا أَلْقَيْتُ الْفَأْسَ فِي الْقَبْرِ، فَقُلْتُ: الْفَأْسَ، الْفَأْسَ، فَدَخَلْتُ فَأَخَذْتُهُ وَمَسَحْتُ بِيَدِي عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ.
وَأَبُو يَعْلَى بِلَفْظِ: "أَنَا آخِرُ النَّاسِ عَهْدًا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَمَّا (أُخْرِجَ) عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ مِنَ الْقَبْرِ وَدُفِنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلْقَيْتُ خَاتَمِي فَقُلْتُ: أَبَا الْحَسَنِ، خَاتَمِي. قَالَ: انْزِلْ فَخُذْ خَاتَمَكَ. فَنَزَلْتُ فَأَخَذْتُ خَاتَمِي وَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى الْكَفَنِ ثُمَّ خَرَجْتُ".
وَمَدَارُ الْإِسْنَادِ عَلَى مُجَالِدٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
ترجمہ

سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں لوگوں میں رسول اللہ ﷺ کے ساتھ (ملاقات و قربت کے) اعتبار سے سب سے آخری عہد رکھنے والا شخص ہوں، ہم نے آپ ﷺ کے لیے قبر کھودی اور لحد تیار کی، پھر جب لوگ دفن کرنے کے بعد باہر نکلے تو میں نے اپنا کدال قبر میں ڈال دیا اور کہا: میرا کدال، میرا کدال! چنانچہ میں (اندر) داخل ہوا، اسے اٹھایا اور اپنا ہاتھ نبی کریم ﷺ کے جسمِ اطہر پر پھیرا“، اسے ابوبکر بن ابی شیبہ اور احمد بن منیع نے روایت کیا ہے۔ امام ابویعلٰی کی روایت ان الفاظ کے ساتھ ہے کہ سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں لوگوں میں رسول اللہ ﷺ کے ساتھ سب سے آخری عہد رکھنے والا ہوں، وہ کہتے ہیں کہ جب سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ قبر سے باہر نکلے اور نبی کریم ﷺ کو دفن کر دیا گیا تو میں نے اپنی انگوٹھی اندر پھینک دی اور کہا: اے ابوالحسن! میری انگوٹھی (گر گئی ہے)، انہوں نے فرمایا: نیچے اترو اور اپنی انگوٹھی اٹھا لو، چنانچہ میں نیچے اترا، اپنی انگوٹھی لی اور اپنا ہاتھ کفنِ مبارک پر رکھا، پھر باہر آ گیا“۔ اس روایت کی سند کا مدار مجالد پر ہے اور وہ ضعیف ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجنائز / حدیث: 2042
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «مدار الإسناد على مجالد، وهو ضعيف»