إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الجنائز— جنازوں کا بیان۔
باب النائحة باب: نوحہ کرنے والی عورت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1986
وَعَنْ جَابِرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "لَيْسَ مِنَّا مَنْ حَلَقَ، وَلَا مَنْ سَلَقَ، وَلَا مَنْ خَرَقَ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَأَبُو يَعْلَى، وَمَدَارُ إِسْنَادِ حَدِيثِ جَابِرٍ عَلَى مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُوسَى وَغَيْرِهِ.ترجمہ
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”وہ شخص ہم میں سے نہیں جس نے (مصیبت کے وقت اپنا سر) منڈوایا، اور نہ ہی وہ جو (واویلا کرتے ہوئے بلند آواز سے) چلائے، اور نہ ہی وہ جو (کپڑے وغیرہ) چاک کرے۔“ اسے امام مسدد، امام احمد بن حنبل اور ابویعلیٰ نے روایت کیا ہے، نیز سیدنا جابر رضی اللہ عنہ کی اس حدیث کی سند کا مدار مجالد بن سعید پر ہے جو کہ ضعیف ہے، البتہ اسے امام ابو داؤد اور امام نسائی نے سیدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ اور دیگر صحابہ کی حدیث سے بھی روایت کیا ہے۔