❮
❯
حدیث نمبر: 1768
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - "أَنَّهُ صَلَّى الضُّحَى رَكْعَتَيْنِ، فَقَالَتْ لَهُ امْرَأَتُهُ: مَا صَلَّيْتَ إِلَّا رَكْعَتَيْنِ. فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الضُّحَى رَكْعَتَيْنِ حِينَ بُشِّرَ بِالْفَتْحِ وَبِرَأْسِ أَبِي جَهْلٍ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ سَلَمَةَ بْنِ رَجَاءٍ.

وَابْنُ مَاجَهْ وَلَفْظُهُ: "إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى يَوْمَ بُشِّرَ بِرَأْسِ أَبِي جَهْلٍ رَكْعَتَيْنِ".
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”انہوں نے چاشت کی دو رکعتیں ادا کیں، تو ان کی اہلیہ نے ان سے کہا کہ آپ نے محض دو ہی رکعتیں پڑھی ہیں؟ انہوں نے جواباً ارشاد فرمایا کہ بے شک رسول اللہ ﷺ نے اس وقت چاشت کی دو رکعتیں ادا فرمائی تھیں جب آپ ﷺ کو فتح اور ابوجہل کا سر لائے جانے کی خوشخبری دی گئی تھی۔“ اسے امام ابو یعلیٰ نے ضعیف سند کے ساتھ روایت کیا ہے کیونکہ اس کے ایک راوی سلمہ بن رجاء ضعیف ہیں، جبکہ امام ابنِ ماجہ کی روایت کے الفاظ یہ ہیں: ”بے شک رسول اللہ ﷺ نے اس دن دو رکعتیں نماز ادا فرمائی جس دن آپ ﷺ کو ابوجہل کا سر لائے جانے کی بشارت دی گئی تھی۔“

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النوافل / حدیث: 1768
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «رواه أبو يعلى بسند ضعيف؛ لضعف سلمة بن رجاء»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1391، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1462، وأخرجه فتح الباري برقم: 1122، وأخرجه مسند البزار برقم: 3368»