إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب افتتاح الصلاة— نماز شروع کرنے کا بیان۔
باب في تخفيف الصلاة والقراءة بأقصر السور باب: نماز ہلکی پڑھنے اور چھوٹی سورتوں کی قراءت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1268
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مَوْهِبٍ ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: "لَقَدْ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً لَوْ صَلَّاهَا أَحَدُكُمْ لَأَعَابُوهَا عَلَيْهِ . فَقَالَ: شَرِيكُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ: أَفَلَا تَذْكُرُ ذَلِكَ لِأَمِيرِنَا - وَالْأَمِيرُ يَوْمَئِذٍ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ - ؟ قَالَ: قَدْ فَعَلْتُ " .
لَهُ شَوَاهِدُ وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي كِتَابِ الْإِمَامَةِ فِي بَابِ تَخْفِيفِ صَلَاةِ الْإِمَامِ .ترجمہ
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ہم رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ ایسی نماز ادا کیا کرتے تھے کہ اگر آج تم میں سے کوئی ویسی نماز پڑھے تو لوگ یقیناً اس پر عیب نکالیں گے۔“ اس پر شریک بن مسلم بن ابی نمر نے عرض کیا: ”کیا آپ یہ بات ہمارے امیر کے سامنے ذکر نہیں کریں گے؟“ — اور اس زمانے میں امیر عمر بن عبدالعزیز تھے — تو سیدنا انس رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں (انہیں) بتا چکا ہوں۔“ اس کے شواہد موجود ہیں، اور یہ حدیث ’کتاب الامامۃ‘ کے ’باب تخفیف صلاۃ الامام‘ میں گزر چکی ہے۔