❮
❯
حدیث نمبر: 1267
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ ، حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ: "آخِرُ كَلَامٍ كَلَّمَنِي بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ اسْتَعْمَلَنِي عَلَى الطَّائِفِ قَالَ: خَفِّفِ الصَّلَاةَ عَلَى النَّاسِ . حَتَّى وَقَّتَ لِي اقْرَأْ بِ ( سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى الَّذِي خَلَقَ ) . . . وَأَشْبَاهِهَا مِنَ الْقُرْآنِ " .
قُلْتُ: رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ مِنْ طَرِيقِ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ بِهِ دُونَ قَوْلِهِ: "حَتَّى وَقَّتَ لِي . . . " إِلَى آخِرِهِ .
ترجمہ

سیدنا عثمان بن ابی العاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے مجھے طائف کا عامل مقرر کرتے وقت آخری بات جو ارشاد فرمائی وہ یہ تھی کہ: ”لوگوں کو ہلکی نماز پڑھایا کرو۔“ یہاں تک کہ آپ ﷺ نے میرے لیے (سورتوں کا) انتخاب اور وقت مقرر کرتے ہوئے فرمایا کہ: ”تم ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى الَّذِي خَلَقَ﴾ اور قرآنِ کریم کی اس جیسی دیگر سورتیں تلاوت کیا کرو۔“ میں (مصنف) کہتا ہوں کہ اس حدیث کو امام مسلم نے اپنی صحیح میں سعید بن مسیب کے طریق سے سیدنا عثمان بن ابی العاص رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے، البتہ اس میں ”یہاں تک کہ آپ ﷺ نے میرے لیے وقت مقرر کیا...“ سے لے کر آخر تک کے الفاظ ذکر نہیں کیے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / حدیث: 1267
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده حسن، وأصله في صحيح مسلم
تخریج حدیث «عبد الله بن عثمان بن خثيم: صدوق (التقريب)؛ داود بن أبي عاصم الثقفي ثقة؛ والأمر بالتخفيف في مسلم من طريق سعيد بن المسيب عن عثمان بن أبي العاص»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 17457، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8353، 8354»