إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب القبلة وفيه ستر العورة وما يصلى فيه— قبلہ کا بیان، اور اس میں ستر ڈھانپنے اور جن (کپڑوں/جگہوں) میں نماز پڑھی جائے ان کا ذکر۔
باب ما تصلي فيه المرأة باب: عورت کن کپڑوں میں نماز پڑھے۔
حدیث نمبر: 1176
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا أَبُو النَّضْرِ، ثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ الْخَوْلَانِيِّ رَبِيبِ مَيْمُونَةَ قَالَ: "رَأَيْتُ مَيْمُونَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُصَلِّي فِي دِرْعٍ سَابِغٍ ضَيِّقٍ وَخِمَارٍ، وَلَيْسَ عَلَيْهَا إِزَارٌ " .ترجمہ
سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا کے زیرِ پرورش رہنے والے عبید اللہ الخولانی بیان کرتے ہیں کہ ”میں نے نبی ﷺ کی زوجہ محترمہ سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا کو دیکھا کہ وہ ایک ایسی مکمل بدن ڈھانپنے والی چست قمیص اور اوڑھنی میں نماز ادا فرما رہی تھیں جس کے نیچے انہوں نے کوئی الگ سے تہبند (ازار) نہیں پہنی ہوئی تھی۔“