کتب حدیث › فضائل الصحابة › ابواب › باب: (سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے لباس میں زہد کا بیان)۔
❮
❯
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، قَثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ أُمِّ مُوسَى، خَادِمٍ كَانَتْ لِعَلِيٍّ ، قَالَ: قُلْتُ: يَا أُمَّ مُوسَى، فَمَا كَانَ لِبَاسُهُ؟ يَعْنِي عَلِيًّا ، قَالَتِ: الْكَرَابِيسُ السُّنْبُلَانِيَّةُ.
ترجمہ
اسماعیل رحمہ اللہ، ام موسیٰ رحمہا اللہ (جو سیدنا علی رضی اللہ عنہ کی خادمہ تھیں) سے روایت کرتے ہیں کہ میں نے پوچھا: ”اے ام موسیٰ! سیدنا علی رضی اللہ عنہ کا لباس کیسا تھا؟“ انہوں نے جواب دیا: ”«الْكَرَابِيسُ السُّنْبُلَانِيَّةُ» (یعنی لمبے دامن والی موٹی سوتی قمیصیں)۔“
حوالہ حدیث فضائل الصحابة / أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه / حدیث: 917
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح. . »
«لم اقف عليه»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي سُرَيْجٌ ، قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ، وَهُوَ ابْنُ الْيَزِيدَ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ: رَأَيْتُ قَمِيصَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ الَّذِي أُصِيبَ فِيهِ كَرَابِيسَ سُنْبُلَانِيَّةَ، وَرَأَيْتُ أَثَرَ دَمِهِ عَلَيْهِ كَهَيْئَةِ الدُّرْدِيِّ.
ترجمہ
ضحاک بن عمیر رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”میں نے سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کی وہ قمیص دیکھی جس میں وہ (زخمی ہو کر) شہید ہوئے، وہ «کَرَابِیس» (موٹے سوتی کپڑے) کی «سُنْبُلَانِیَّہ» (ایک مخصوص وضع کی) تھی، اور میں نے اس پر ان کے خون کے نشانات دیکھے جو تلچھٹ کی مانند (جمے ہوئے) تھے۔“
حوالہ حدیث فضائل الصحابة / أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه / حدیث: 918
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: الضحاك بن عمير لم اجده والباقون ثقات، وذكره الطبري في ذخائر العقبى (ص ١٠٢) وفي الرياض النضرة (٣: ٢٧١) ونسبه لاحمد في المناقب فلعله تجوز والا فهو من زيادات عبدالله وليس من رواية احمد وفيه « كأنه دري ». . »
«رياض النضرة في مناقب العشرة للطبري: 271/3»