❮
❯
حدیث نمبر: 1631
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَرِيبِ بْنِ حُمَيْدٍ ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَلِيٍّ فَوَقَعَ فِي عَائِشَةَ فَقَامَ عَمَّارٌ فَقَالَ: "اخْرُجْ مَقْبُوحًا مَنْبُوحًا، وَاللَّهِ إِنَّهَا لَزَوْجَةُ رَسُولِ اللَّهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ".
ترجمہ

عریب بن حمید رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ایک شخص سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے پاس آیا اور سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کی شان میں نازیبا گفتگو کرنے لگا، تو سیدنا عمار رضی اللہ عنہ کھڑے ہو گئے اور فرمایا: «اخْرُجْ مَقْبُوحًا مَنْبُوحًا، وَاللَّهِ إِنَّهَا لَزَوْجَةُ رَسُولِ اللَّهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ» ”یہاں سے دفع ہو جا، اے ذلیل و خوار! اللہ کی قسم، وہ یقیناً دنیا اور آخرت میں رسول اللہ ﷺ کی زوجہ مطہرہ ہیں۔“

حوالہ حدیث فضائل الصحابة / فضائل عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها / حدیث: 1631
درجۂ حدیث محدثین: حسن
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: أبو إسحاق مختلط ولم يتبين سماع الجراح والد وكيع منه قبل الاختلاط أم بعده؟ .. . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3888»
«سنن الترمذي: 707/5؛ الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 65/8؛ حلية الاولياء وطبقات الاصفياء لابي نعيم: 44/2»