کتب حدیثالسنن الكبرى للبيهقيابوابباب: واپسی کی اجازت اور رات کے وقت اچانک گھر لوٹنے کی کراہت کا بیان۔
حدیث نمبر: 18583
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي قَالَا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، أنبأ ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَدِمَ مِنْ غَزْوَةٍ قَالَ: " لَا تَطْرُقُوا النِّسَاءَ " وَأَرْسَلَ مَنْ يُؤْذِنُ النَّاسَ أَنَّهُ قَادِمٌ الْغَدَ.
حافظ ثناء اللہ
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ جب غزوہ سے واپس آتے تو فرماتے: ”تم رات کے وقت اپنے گھر عورتوں کے پاس واپس پلٹ کر نہ آؤ“ اور آپ ﷺ نے لوگوں کو اطلاع دی کہ ”میں کل آنے والا ہوں۔“
حوالہ حدیث السنن الكبرى للبيهقي / كتاب السير / حدیث: 18583
درجۂ حدیث محدثین: صحيح
تخریج حدیث «صحيح»