السنن الكبرى للبيهقي

وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، أنبأ ابْنُ أَبِي عَاصِمٍ، ثنا ابْنُ كَاسِبٍ، ثنا عِيسَى بْنُ الْحَضْرَمِيُّ بْنُ كُلْثُومِ بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ نَاجِيَةَ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ كُلْثُومٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: عَرَضُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَشْتَرُوا مِنْهُ بَقِيَّةَ مَا بَقِيَ عَلَيْهِمْ مِنْ صَدَقَاتِهِمْ، فَقَالَ: " إِنَّا لَا نَبِيعُ شَيْئًا مِنَ الصَّدَقَاتِ حَتَّى نَقْبِضَهُ " وَهَذَا إِسْنَادٌ غَيْرُ قَوَيٍّ وَرُوِيَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ بِإسْنَادَيْنِ لَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مُنْقَطِعًا، وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَوْصُولًا وَمَرْفُوعًا فِي النَّهْيِ عَنْ ذَلِكَ، وَإِسْمَاعِيلُ غَيْرُ مُحْتَجٍّ بِهِ وَاللهُ أَعْلَمُ.

کلثوم اپنے والد رضی اللہ عنہ سے نقل فرماتے ہیں کہ انہوں نے نبی کریم ﷺ کے سامنے پیشکش کی کہ وہ آپ سے اپنے ذمے زکاۃ کا باقی رہ جانے والا حصہ خرید لیں تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”ہم زکاۃ میں سے کچھ بھی فروخت نہیں کرتے حتیٰ کہ وہ ہمارے قبضے میں ہو۔“
یہ سند قوی نہیں ہے، اور اسماعیل بن عیاش سے ان کی دو سندوں کے ساتھ اس سے ممانعت مروی ہے: ابو سعید رضی اللہ عنہ سے منقطع اور ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے موصول و مرفوع، اور اسماعیل قابلِ حجت نہیں ہیں۔