السنن الكبرى للبيهقي
كتاب الصلاة— نماز کا بیان
باب: من استحب الإكثار من الركوع والسجود باب: اس شخص کا بیان جس نے رکوع اور سجود کی کثرت کو مستحب قرار دیا۔
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أنبأ أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ الزَّعْفَرَانِيُّ، ثنا شَبَابَةُ، ثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالْأَسْوَدِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنِّي أَقْرَأُ الْمُفَصَّلَ فِي رَكْعَةٍ فَقَالَ: أَهَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ وَنَثْرًا كَنَثْرِ الدَّقَلِ لَكِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ النَّظَائِرَ سُورَتَيْنِ فِي رَكْعَةٍ: الرَّحْمَنَ وَالنَّجْمَ فِي رَكْعَةٍ، وَاقْتَرَبَتْ وَالْحَاقَّةَ فِي رَكْعَةٍ، وَالطُّورَ وَالذَّارِيَاتِ فِي رَكْعَةٍ، وَإِذَا وَقَعَتْ وَالنُّونَ فِي رَكْعَةٍ، وَعَمَّ يَتَسَاءَلُونَ وَالْمُرْسَلَاتِ فِي رَكْعَةٍ، وَالدُّخَانَ وَإِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ فِي رَكْعَةٍ..علقمہ اور اسود دونوں سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے نقل فرماتے ہیں کہ ان کے پاس ایک شخص آیا اور کہنے لگا: ”میں مفصل سورتیں ایک رکعت میں پڑھتا ہوں۔“ تو انہوں نے کہا: ”کیا تم اسے اشعار کی طرح تیزی سے پڑھتے ہو اور ردی قسم کی گفتگو کی طرح؟ نبی ﷺ ایک جیسی دو سورتیں ایک رکعت میں پڑھ لیتے تھے۔“ جیسے سورہ ﴿الرَّحْمٰن﴾ [سورة الرحمن: 1] اور ﴿النَّجْم﴾ [سورة النجم: 1] ایک رکعت میں، ﴿اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ﴾ [سورة القمر: 1] اور ﴿الْحَاقَّة﴾ [سورة الحاقة: 1] ایک رکعت میں، ﴿الطُّور﴾ [سورة الطور: 1] اور ﴿الذَّارِیَات﴾ [سورة الذاريات: 1] ایک رکعت میں، ﴿إِذَا وَقَعَتِ﴾ [سورة الواقعة: 1] اور ﴿ن وَالْقَلَمِ﴾ [سورة القلم: 1] ایک رکعت میں، ﴿عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ﴾ [سورة النبإ: 1] اور ﴿الْمُرْسَلَات﴾ [سورة المرسلات: 1] ایک رکعت میں، اور ﴿الدُّخَان﴾ [سورة الدخان: 1] اور ﴿إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ﴾ [سورة التكوير: 1] ایک رکعت میں پڑھتے تھے۔