السنن الكبرى للبيهقي
كتاب الضحايا— قربانى کا بیان
باب: ما حرم على بني إسرائيل، ثم ورد عليه النسخ بشريعة نبينا محمد صلى الله عليه وسلم باب: ان چیزوں کا بیان جو بنی اسرائیل پر حرام کی گئی تھیں، پھر ہمارے نبی محمد ﷺ کی شریعت نے انہیں منسوخ کر دیا۔
حدیث نمبر: 19703
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، أنبأ أَبُو الْحَسَنِ الطَّرَائِفيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي قَوْلِهِ {كُلَّ ذِي ظُفُرٍ} [الأنعام: ١٤٦]، قَالَ: هُوَ الْبَعِيرُ وَالنَّعَامَةُ، وَفِي قَوْلِهِ {إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَا} [الأنعام: ١٤٦]: يَعْنِي مَا عَلَقَ بِالظَّهْرِ مِنَ الشَّحْمِ {أَوِ الْحَوَايَا} [الأنعام: ١٤٦]: وَهُوَ الْمَبْعَرُ وَبِمَعْنَاهُ رَوَاهُ ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ مِنْ قَوْلِهِ فِي تَفْسِيرِ، كُلِّ ذِي ظُفُرٍ، والْحَوَايَا.حافظ ثناء اللہ
ابن عباس رضی اللہ عنہما ﴿كُلَّ ذِي ظُفُرٍ﴾ [سورة الأنعام: 146] کے بارے میں فرماتے ہیں کہ اس سے مراد اونٹ اور شتر مرغ ہے اور اللہ کے فرمان: ﴿إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَا﴾ [سورة الأنعام: 146] سے مراد وہ چربی ہے جو پشت سے لگی ہو اور ﴿أَوِ الْحَوَايَا﴾ [سورة الأنعام: 146] سے مراد آنتیں (یعنی مینگنی کی جگہ) ہیں۔
ابن ابی نجیح نے مجاہد رحمہ اللہ سے ان کا اپنا قول «كُلَّ ذِي ظُفُرٍ» اور «الْحَوَايَا» کی تفسیر میں اسی معنی میں نقل کیا ہے۔