السنن الكبرى للبيهقي

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، قَالَ: وَأَمَّا أَبُو حُذَيْفَةَ فَاخْتَلَفَ عَلَيْهِ أَسْيَافُ الْمُسْلِمِينَ فَقَتَلُوهُ وَلَا يَعْرِفُونَهُ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ: أَبِي أَبِي، فَقَالُوا: وَاللهِ إِنْ عَرَفْنَاهُ وَصَدَقُوا، فَقَالَ حُذَيْفَةُ: يَغْفِرُ اللهُ لَكُمْ، وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ، فَأَرَادَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنْ يَدِيَهُ فَتَصَدَّقَ بِهِ حُذَيْفَةُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ، فَزَادَهُ ذَلِكَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

سیدنا محمود بن لبید رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ سیدنا ابو حذیفہ رضی اللہ عنہ پر تلواریں مختلف ہوگئیں اور وہ مسلمانوں کے ہاتھوں ہی شہید ہوگئے، سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ چلاتے بھی رہے: ”میرے والد! میرے والد!“ لیکن وہ نہ سن سکے، تو وہ لوگ کہنے لگے: اگر ہم پہچان لیتے تو چھوڑ دیتے، تو سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: «يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ» ”اللہ تمہیں معاف فرمائے، وہ سب سے بڑا رحم کرنے والا ہے“، پھر نبی ﷺ نے اپنی طرف سے دیت دینا چاہی تو سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ نے اسے مسلمانوں پر ہی صدقہ کر دی۔