السنن الكبرى للبيهقي
كتاب الجنايات— جنایات (جرائم) کا بیان
جماع أبواب القصاص بالسيف -- باب: إمكان الإمام ولي الدم من القاتل يضرب عنقه باب: تلوار کے ذریعے قصاص لینے کے ابواب کا جامع بیان۔ -- باب: امام (حکمران) کا مقتول کے وارث کو قاتل پر قابو دینا تاکہ وہ اس کی گردن مار دے۔
حدیث نمبر: 16076
وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، بِبَغْدَادَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى الْآدَمِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ، ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ قَتَلَ عَمْدًا دُفِعَ إِلَى وَلِيِّ الْمَقْتُولِ فَإِنْ شَاءَ قَتَلَهُ، وَإِنْ شَاءَ أَخَذَ الدِّيَةَ ".حافظ ثناء اللہ
عمرو بن شعیب اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ نبی ﷺ نے فرمایا: ”جو جان بوجھ کر قتل کرے تو اسے ولی المقتول کے حوالے کیا جائے، وہ چاہے تو اس سے دیت لے لے، چاہے تو قتل کر دے۔“