صحیح الجامع الصغیر
حرف الخاء— حرف خا
الأحاديث المبدوءة بحرف الخاء باب: حرف خا سے شروع ہونے والی احادیث
«الخيل لثلاثة: هي لرجل أجر ولرجل ستر وعلى رجل وزر فأما الذي هي له أجر فرجل ربطها في سبيل الله فأطال لها في مرج أو روضة فما أصابت في طيلها من المرج والروضة كانت له حسنات ولو أنها قطعت طيلها فاستنت شرفا أو شرفين كانت آثارها وأرواثها حسنات له ولو أنها مرت بنهر فشربت ولم يرد أن يسقيها كان ذلك له حسنات ورجل ربطها تغنيا وسترا وتعففا ثم لم ينس حق الله في رقابها وظهورها فهي له ستر ورجل ربطها فخرا ورياء ونواء لأهل الإسلام فهي له وزر»(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”گھوڑے تین طرح کے لوگوں کے لیے ہیں: ایک آدمی کے لیے وہ اجر ہیں، دوسرے کے لیے وہ ذریعہ حفاظت ہیں، اور تیسرے پر وہ گناہ ہیں۔ جس کے لیے وہ اجر ہیں وہ آدمی ہے جو انہیں اللہ کی راہ میں باندھے اور کسی چراگاہ یا باغ میں انہیں چرنے کے لیے لمبی رسی چھوڑ دے، پس وہ اپنی رسی کی لمبائی میں جو کچھ چراگاہ یا باغ سے کھائیں وہ سب اس کے لیے نیکیاں بن جاتی ہیں، اور اگر ان کی رسی ٹوٹ جائے اور وہ ایک دو حد تک بھاگ نکلیں تو ان کے نشانات اور ان کی مینگنیاں بھی اس کے لیے نیکیاں بن جاتی ہیں، اور اگر وہ کسی نہر کے پاس سے گزریں اور پانی پی لیں حالانکہ اس نے انہیں پلانے کا ارادہ نہ کیا ہو تو یہ بھی اس کے لیے نیکیاں بن جاتی ہیں۔ اور دوسرا آدمی وہ ہے جو انہیں بے نیازی اور پاک دامنی کی خاطر باندھے، پھر ان کی گردنوں اور پیٹھوں میں اللہ کا حق ادا کرنا نہ بھولے، تو یہ اس کے لیے ذریعہ حفاظت ہیں۔ اور تیسرا آدمی وہ ہے جو انہیں فخر، دکھاوے اور اہلِ اسلام سے دشمنی کے لیے باندھے، تو یہ اس کے لیے گناہ ہیں۔“