صحیح الجامع الصغیر

"إن دماءكم وأموالكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا ألا إن كل شيء من أمر الجاهلية
تحت قدمي موضوع ودماء الجاهلية موضوعة وأول دم أضعه من دمائنا دم ربيعة بن الحارث بن عبد المطلب وربا الجاهلية موضوع وأول ربا أضع من ربانا ربا العباس بن عبد المطلب فإنه موضوع كله فاتقوا الله في النساء فإنكم أخذتموهن بأمانة الله واستحللتم فروجهن بكلمة الله وإن لكم عليهن أن لا يوطئن فرشكم أحدا تكرهونه فإن فعلن ذلك فاضربوهن ضربا غير مبرح ولهن عليكم رزقهن وكسوتهن بالمعروف وإني قد تركت فيكم ما لن تضلوا بعده إن اعتصمتم به كتاب الله وأنتم مسؤلون عني فما أنتم قائلون؟ قالوا: نشهد أنك قد بلغت وأديت ونصحت فقال: اللهم اشهد"

(نبی کریم ﷺ نے فرمایا:)
”بےشک تمہارے خون، تمہارے مال اور تمہاری آبروئیں ایک دوسرے پر اس طرح حرام ہیں جیسی تمہارے اس دن کی، تمہارے اس مہینے کی اور تمہارے اس شہر کی حرمت ہے۔ آگاہ رہو! جاہلیت کا ہر معاملہ میرے قدموں کے نیچے روندا جا چکا ہے، اور جاہلیت کے تمام خون معاف کر دیے گئے ہیں، اور سب سے پہلا خون جسے میں معاف کرتا ہوں وہ ہمارے خاندان کا ربیعہ بن حارث بن عبد المطلب کا خون ہے۔ اور جاہلیت کا سود ختم کر دیا گیا ہے، اور سب سے پہلا سود جسے میں ختم کرتا ہوں وہ ہمارے خاندان کا عباس بن عبد المطلب کا سود ہے، وہ سب کا سب معاف ہے۔ پس عورتوں کے معاملے میں اللہ سے ڈرو! کیونکہ تم نے انہیں اللہ کی امان کے ساتھ لیا ہے اور اللہ کے کلام سے ان کی شرمگاہوں کو حلال کیا ہے۔ اور تمہara ان پر یہ حق ہے کہ وہ تمہارے بستروں پر کسی ایسے شخص کو نہ آنے دیں جسے تم ناپسند کرتے ہو، اگر وہ ایسا کریں تو انہیں مارو مگر اس طرح کہ وہ مار سخت یا تکلیف دہ نہ ہو۔ اور ان کا تم پر یہ حق ہے کہ تم دستور کے مطابق انہیں کھانا اور کپڑا دو۔ اور میں نے تمہارے درمیان ایک ایسی چیز چھوڑ دی ہے کہ اگر تم اسے مضبوطی سے تھامے رکھو گے تو ہرگز گمراہ نہیں ہوگے، وہ اللہ کی کتاب (قرآن) ہے۔ اور تم سے میرے بارے میں پوچھا جائے گا، تو تم کیا جواب دو گے؟ صحابہ نے عرض کیا: ہم گواہی دیتے ہیں کہ آپ نے دین پہنچا دیا، حق ادا کر دیا اور خیرخواہی فرمائی۔ تو آپ ﷺ نے اپنی انگشتِ شہادت آسمان کی طرف اٹھائی اور لوگوں کی طرف جھکاتے ہوئے فرمایا: اے اللہ! گواہ رہ، اے اللہ! گواہ رہ۔“