حدیث نمبر: 8791
حدثني محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا السَّرِي بن خُزَيمة، حدثنا موسى ابن إسماعيل، حدثنا حمّاد بن سَلَمة، عن علي بن زيد، عن أبي عثمان، عن خالد بن عُرفُطةَ قال: قال لي رسول الله ﷺ: "يا خالدُ، إنه سيكون بعدي أحداثٌ وفتنٌ واختلافٌ، فإن استطعتَ أن تكون عبدَ الله المقتولَ لا القاتلَ، فافعَلْ" (1). تفرَّد به عليُّ بن زيد القُرَشي عن أبي عثمان النَّهْدي، ولم يَحتجَّا بعليٍّ.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8578 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
حافظ طلحہ بابر

خالد بن عرفطہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے مجھ سے فرمایا: ”اے خالد! یقیناً میرے بعد (نت نئے) حادثات، فتنے اور اختلافات پیدا ہوں گے، پس اگر تم اس بات کی استطاعت رکھو کہ تم اللہ کے وہ بندے بنو جو قتل کر دیا گیا ہو نہ کہ وہ جو قتل کرنے والا ہو، تو ایسا ہی کرنا۔“
اس حدیث کو نقل کرنے میں علی بن زید قرشی، ابو عثمان نہدی سے منفرد ہیں اور شیخین نے علی بن زید سے استدلال نہیں کیا۔

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب الفتن والملاحم / حدیث: 8791
درجۂ حدیث محدثین: صحيح لغيره
تخریج حدیث «صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف علي بن زيد: وهو ابن جُدْعان» [ترقيم الرساله 8791] [ترقيم الشركة 8681] [ترقيم العلميه 8578]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف علي بن زيد: وهو ابن جُدْعان. وقد سلف برقم (5306).
درجۂ حدیث: یہ حدیث "صحیح لغیرہ" ہے، اور یہ سند علی بن زید (جو ابن جدعان ہیں) کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے۔ یہ روایت نمبر (5306) پر گزر چکی ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 8791 سے ماخوذ ہے۔